FeilmeldingForklaringForslag til løsning
Finnish bank network service has not been enabled / Laskun lähetys epäonnistuiMottakeren bruker bank som operatør, men avsenderens Maventa-konto har ikke aktivert banknettverkstjenesten.Aktiver banknettverkstjenesten i Maventa-portalen (Innstillinger > Banknettverk). 
Invoice is duplicated / Could not save invoice numberEn faktura med samme fakturanummer er allerede sendt til Maventa tidligere.Hvis fakturaen allerede finnes i Maventa, endre fakturastatusen manuelt til Sendt i Severa. Ikke send samme fakturanummer på nytt. Tillat om nødvendig duplisering av fakturanumre, se veiledningen på Maventas hjelpesider.
Invoice due date is too soonFakturaforfallsdatoen er allerede passert eller for nær dagens dato.Endre fakturaforfallsdatoen i Severa til en dato lenger frem i tid, og prøv overføringen på nytt.
Multiple routes found with recipients addressDet finnes flere ruter til mottakeren med samme adresse (vanlig f.eks. når adressen er den samme som organisasjonsnummeret).Legg til en spesifikk formidler-ID (operatørkode) i kundens opplysninger, slik at rutingen blir korrekt.
No routing found for recipient or incorrect electronic invoice addressE-fakturaadressen eller formidler-ID-en (operatøren) er feil.Kontroller kundens e-fakturaadresse, for eksempel i Tiekes register over e-fakturaadresser (https://verkkolaskuosoite.fi). Skriv inn e-fakturainformasjonen manuelt på kundekortet i Severa under fanen Kundeinnstillinger. Ikke kopier og lim inn tekst direkte fra en ekstern kilde (for å unngå ekstra tegn som kan forårsake feil).
Not enough information about the recipientMottakerens opplysninger er ufullstendige. Maventa vet ikke hvilken kanal som skal brukes.Sørg for at kundekortet inneholder minst én av følgende: e-fakturaadresse, e-postadresse eller korrekt skrevet postadresse i kundedataene i Severa.
Print service disabledFakturaen skal sendes per post (POST), men utskriftstjenesten er ikke aktivert eller adresseopplysningene er ufullstendige.Aktiver utskriftstjenesten i Maventa-innstillingene, og sørg for at fakturaen inneholder kundens adresseopplysninger.
The 'BuyerPostCodeIdentifier' element is invalid - The value '' is invalid according to its datatype 'genericStringType235' - The actual length is less than the MinLength value.
Postnummer mangler i mottakerens adresse på fakturaen.
Legg til mottakerens postnummer i kundedataene i Severa. Oppdater de nye adresseopplysningene på fakturaen ved å velge adressen på nytt i feltet Kundeadresse , og prøv deretter overføringen på nytt.
The 'BuyerStreetName' element is invalid - The value '' is invalid according to its datatype 'genericStringType235' - The actual length is less than the MinLength value.
Gateadresse til mottakeren mangler på fakturaen.
Legg til mottakerens gateadresse i kundedataene i Severa. Oppdater de nye adresseopplysningene på fakturaen ved å velge adressen på nytt i feltet Kundeadresse , og prøv deretter overføringen på nytt.
The 'BuyerTownName' element is invalid - The value '' is invalid according to its datatype 'genericStringType235' - The actual length is less than the MinLength value.
Bynavn mangler i mottakerens adresse på fakturaen.
Legg til mottakerens by i kundedataene i Severa. Oppdater de nye adresseopplysningene på fakturaen ved å velge adressen på nytt i feltet Kundeadresse , og prøv deretter overføringen på nytt.
User not found / Company not foundDet er en feil i integrasjonsinnstillingene (User API key eller Company UUID).Hent nye nøkler fra Maventa og oppdater dem i Severa under Innstillinger > Integrasjoner > Maventa.


Var dette svaret til hjelp? Ja Nei

Send feedback
Vi beklager at denne ikke var nyttig for deg. Hjelp oss å forbedre denne artikkelen ved å gi oss din tilbakemelding.