Hoppa till huvudinnehåll

Fivaldi

Överför fakturor elektroniskt direkt från Severa till Fivaldi. Fivaldi är en molntjänst för ekonomi- och fastighetsförvaltning som täcker verktyg för både ekonomiförvaltningens och fastighetsförvaltningens olika behov, samt lösningar för outsourcing av ekonomiförvaltning tillsammans med en bokföringsbyrå.

 

Integrationen överför försäljningsfakturor och relaterade kunder från Severa till Fivaldi. I integrationsinställningarna kan man definiera om bilagor ska överföras med försäljningsfakturorna. Severas försäljningsfakturor överförs till Fivaldi som beställningar, inte direkt till reskontran.

 

Integrationens funktion baseras på fakturans status. Från Severa överförs de fakturor till Fivaldi som är i den status som är angiven i inställningarna Fakturastatus som ska överföras. När integrationen framgångsrikt har överfört en faktura till Fivaldi, ändras fakturans status automatiskt enligt inställningarna till Fakturastatus efter överföring. Integrationen överför fakturor automatiskt i bakgrunden var femte minut.

 

Kunden relaterad till fakturan överförs från Severa till Fivaldi i samband med fakturans överföring. Detaljer om de överförda uppgifterna finns i tabellen längst ner i instruktionen.

 

Synkroniseringsschema

 

Integrationens dataöverföring fungerar automatiskt i ett tidsstyrt, stegvis schema under dygnet. Detta optimerar systemets prestanda och säkerställer att uppgifterna är så aktuella som möjligt när de behövs som mest. Uppgifterna synkroniseras enligt följande schema (angivna tider i finsk tid):

 

  • Dag (kl. 08:00–19:00): Uppgifterna uppdateras automatiskt var 10:e minut.

  • Kväll (kl. 19:00–00:00): Uppgifterna uppdateras en gång i timmen.

  • Natt (kl. 00:00–08:00): Inga uppgifter överförs under natten. Ändringar som uppstår under natten synkroniseras samlat från och med kl. 08:00 på morgonen.

 

Att tänka på innan du börjar

 

  • Innan du börjar använda integrationen måste Severa ges tillgång till Fivaldis miljö. Detta görs från Fivaldis tjänstehantering av bokföringsbyrån. Mer information finns i tekniska instruktioner och vid behov Fivaldis kundsupport.

  • För att aktivera integrationen och konfigurera inställningarna krävs administratörsrättigheter i Severa.

 

Aktivering i Severa

 

Överföring av kunder

 

Överföring av kunder sker från Severa till Fivaldi i samband med fakturans överföring, då Severas kundinformation länkas till Fivaldis kundinformation. Därefter uppdateras vissa ändringar i kundinformationen till Fivaldi (se mer information i tabellerna nedan).

 

Om en kund har skapats i Fivaldi och samma kund därefter skapas som en ny kund i Severa, skapas en extra motsvarande kund i Fivaldi. Detta beror på att alla kunder inte kan kopplas på ett tillförlitligt sätt mellan systemen, till exempel baserat på företagsnummer.

 

För överföringen måste följande obligatoriska uppgifter finnas på kundkortets Kontaktuppgifter flik i Severa:

 

  • Företagsnummer

  • Dessutom någon av följande uppgifter: e-fakturainformation, e-post eller adress

  • Om det är en privatkund utan företagsnummer, ange ordet privatperson istället för företagsnummer

 

Om du vill tvinga kundens faktura att skickas via e-post, ska du i Severas kundinställningar ersätta E-fakturaadress och Förmedlarens kod fält med ordet EMAIL skrivet med stora bokstäver. Om du vill tvinga kundens faktura att skickas via post, ska du i Severas kundinställningar ersätta E-fakturaadress och Förmedlarens kod fält med ordet PRINT skrivet med stora bokstäver.

 

Produkter, arbetstyper och resekostnader

 

Innan aktivering måste du säkerställa att produkter, arbetstyper och resekostnader är länkade med koder mellan systemen. Ändringar som görs i produkter, arbetstyper eller resekostnader synkroniseras inte i integrationen mellan systemen, utan ändringar måste alltid göras manuellt i Severa och Fivaldi.

 

Produktinställningar

 

  1. Öppna Inställningar under kugghjulsikonen i Severa

  2. Gå till Arbetstid-, resekostnads- & produktregister

  3. Öppna Produkter

  4. Lägg till en ny produkt eller redigera en befintlig produkt

  5. Ge fakturerbara produkter en identifierare som motsvarar produktkoden i Fivaldi

 

Fakturarader som inte är kopplade till en produkt hamnar i fel vid fakturaöverföringen, vilket innebär att dessa inte får användas på fakturan när integrationen är aktiv. Om fakturaraden baseras på en produkt, måste produkten vara tillagd i produktregistret med samma identifierare i båda systemen.

 

Arbetstyper inställningar

 

  1. Öppna Inställningar under kugghjulsikonen i Severa

  2. Gå till Arbetstid-, resekostnads- & produktregister

  3. Öppna Arbetstyper

  4. Lägg till en ny arbetstyp eller redigera en befintlig arbetstyp

  5. Ge fakturerbara arbetstyper en identifierare som motsvarar arbetstypens kod i Fivaldi

 

Resekostnader inställningar

 

  1. Öppna Inställningar under kugghjulsikonen i Severa

  2. Gå till Arbetstid-, resekostnads- & produktregister

  3. Öppna Resekostnadstyper

  4. Lägg till en ny arbetstyp eller redigera en befintlig resekostnadstyp

  5. Ge fakturerbara resekostnadstyper en identifierare som motsvarar resekostnadstypens kod i Fivaldi

 

FakturastatusIntegrationen fungerar automatiskt baserat på fakturans status, så att två fakturastatus definieras i Severa:

 

  • Fakturastatus från vilken integrationen hämtar fakturor var femte minut för att överföras till Fivaldi

  • Fakturastatus till vilken integrationen automatiskt överför fakturor som framgångsrikt har överförts till Fivaldi

 

Definiera nödvändiga fakturastatus i Severas inställningar:

 

  1. Öppna Inställningar under kugghjulsikonen i Severa

  2. Gå till Fakturering > Fakturastatus

  3. Skapa nya fakturastatus eller redigera befintliga fakturastatus så att fakturor som väntar på överföring till Fivaldi och fakturor som har överförts till Fivaldi har sin egen status

  4. Fakturastatus kan till exempel ha namnet Överför till Fivaldi och Överförd till Fivaldi

 

Inställningar för aktivering av integrationen

 

  1. Öppna Inställningar under kugghjulsikonen i Severa

  2. Gå till Integrationer > Fivaldi

  3. Ställ in fakturastatus

    • Fakturastatus som ska överföras: Exempelvis Överför till Fivaldi. Från denna status hämtar integrationen fakturor automatiskt för att överföras vidare.

    • Fakturastatus efter överföring: Exempelvis Överförd till Fivaldi. Till denna status överför integrationen automatiskt framgångsrikt skickade fakturor.

  4. Välj standardvärde för bokföringsgrupp för nya kunder

  5. Välj standardvärde för fakturans leveranssätt

  6. Ange vid behov e-postadress/-adresser för att ta emot eventuella överföringsfel via e-post

    • Välj Skicka e-post när integrationen rapporterar ett fel

    • Lägg till nödvändiga e-postadresser. Du kan välja från befintliga Severan användare, eller lägga till vilken e-postadress som helst genom att skriva den direkt i textfältet.

 

Skapa fakturaunderlag

 

  1. Skapa en faktura i Severa

  2. Ändra fakturans status till den status som är angiven i inställningarna som Fakturastatus som ska överföras (exempelvis Överför till Fivaldi)

 

Integrationen försöker automatiskt överföra fakturor i bakgrunden var femte minut. Om överföringen till beställning lyckas, överför integrationen fakturan/fakturorna automatiskt till den fakturastatus som är angiven i integrationsinställningarna efter överföringen, exempelvis Överförd till Fivaldi.

 

Om överföringen misslyckas och fakturan/fakturorna hamnar i fel, är felen synliga i överföringsloggen. Även ett eventuellt e-postmeddelande om fel skickas, om denna inställning är vald i integrationsinställningarna.

 

Överföringslogg

 

Eventuella fel vid fakturaöverföringen hittar du i integrationens Överföringslogg på följande sätt:

 

  1. Öppna Integrationer under kugghjulsikonen

  2. Välj Överföringslogg

  3. Välj Integrationens namn från rullgardinsmenyn Fivaldi

  4. Du kan vid behov filtrera logghändelser efter tid och loggnivå

 

Överföring av data från Severa till Fivaldi

 

I tabellen nedan finns mer detaljerad information om de data som överförs mellan systemen.

 

Försäljningsfakturans uppgifter

 

Severa

Fivaldi API

Fivaldi UI

Teckenmängd

Mer information

Fakturanummer

esternalOrderNumber

Överförs inte

100

Referensnummer

invoiceReference

Överförs inte

80

Fakturadatum

deliveryDate

Leveransdatum

10

Förfallodatum

Överförs inte

Beräknas baserat på betalningsvillkor

Bokföringsdatum

orderDate

Beställningsdatum

10

Kundnummer

customerId

Kundens ID

10

Kundens namn

buyerOrganisationName

Namn

40

Kundens namn

buyerOrganisationName2

Extra namn

40

Adress

streetName

Gatuadress

35

Adress

streetName2

Gatuadress 2

35

Postnummer

postCodeIdentifier

Postnummer

35

Postort

townName

Ort

35

Land

countryCode

Land

3

Landskod enligt ISO 3166-1 standarden

Er referens

orderIdentifier

Er beställning

70

Vår referens

invoiceReference

Vår referens

80

Beställningsnummer

externalOrderNumber

Överförs inte

Betalningsvillkor

paymentTermId

Betalningsvillkor

70

Fakturakontaktperson

Överförs inte

Anteckningar

rowFreeText

Text rad

512

Fri textfält ovanför fakturarader

rowFreeText

Text rad

512

Fri textfält under fakturarader

rowFreeText

Text rad

512

Omvänd skattskyldighet beskrivning -fält

Överförs inte

Valuta

currency

Valuta

Euro € är den enda stödda valutan

Kurs

currencyRate

Kurs

1

Språk

languageCode

Språk

3

Finska, Svenska, Engelska är stödda språk

Bokföringsgrupp

postingGroupId

Bokföringsgrupp

10

Överföringssätt

transmissionTypeId

Överföringssätt

10

 

Fakturarader uppgifter

 

Severa

Fivaldi API

Fivaldi UI

Teckenmängd

Mer information

Uppföljningsobjekt

accountDimension1,2,3,4

Sk1, Sk2, Sk3, Sk4

8

Använd accountId-värdet från Fivaldi-företagets dimensioner (Konton / Projekt / Kostnadsställe)

Benämning

description

Produktens namn

80

Produktkod

productCode

Produktkod

20

Antal

quantity

Antal

10

Enhetspris

unitPriceExcludingTax

á-pris (EUR)

10

Fakturaradens enhetspris

Produktens enhet

unitId

Enhet

10

Använd ID från Fivaldis enheter eller textRow

 

Kundens uppgifter

 

Severa

Fivaldi API

Fivaldi UI

Teckenmängd

Mer information

Uppdateras till Fivaldi

customerId

Kund-ID

10

Fivaldi tilldelar värdet

Nej

Kundnummer

externalId

30

Extern kund-ID

Nej

Företagsnummer

businessId

Företagsnummer

30

Nej

Kundens namn

customerName

Namn

40

Kundens namn delas upp i två fält om namnet överstiger 40 tecken. Maxlängd 80 tecken.

Nej

Kundens namn

customerName2

Extra namn

40

Kundens namn delas upp i två fält om namnet överstiger 40 tecken. Maxlängd 80 tecken.

Nej

E-post

email

E-post 1

80

Ja

Webbplats

website

Webbplats

80

Nej

Företagsnummer

Företagsnummer

Valuta

currency

Valuta

3

Nej

Språkkod

languageCode

Språk

3

Finska (FIN)

Nej

Dröjsmålsränta

customerInterestPercent

Dröjsmålsränta

4

Ja

Intern extra information

privateAdditionalInfo

Extra information

80

Anteckningar

Nej

Mottagarens e-fakturaadress ID

finvoiceOtherIdentifier

E-fakturaadress

30

eInvoiceAddress

Ja

Mottagarens förmedlarens ID

intermediatorCode

Förmedlarens ID

30

eInvoiceOperator

Ja

 

Vanliga felmeddelanden i överföringsloggen

 

  • Free text below rows cannot exceed 512 characters

    • Teckenfältet överskrider maxgränsen. Förkorta teckenmängden i textfältet.

  • Product code with id 100 does not exist on Fivaldi company

    • Koden som används i Severa finns inte i Fivaldi-registret. Använd en befintlig kod eller uppdatera Fivaldi-registret.

  • Sales order row with Product code 100 does not have posting set

    • Produkten saknar bokföringsgrupp. Lägg till bokföringsgrupp för produkten i Fivaldi.

  • Item's code cannot be empty

    • Produkten har inte tilldelats identifieringsinformation i produktregistret. Uppdatera produkten med en identifierare i produktregisterinställningarna, som du hittar under Inställningar > Arbetstid-, resekostnads- & produktregister > Produkter.

  • Row description cannot exceed 80 characters.

    • Fakturaradens Beskrivning-fält överskrider den tillåtna gränsen (80 tecken). Återställ fakturan till Utkast-status och förkorta beskrivningens teckenmängd, försök sedan överföringen igen.

Fick du svar på din fråga?