Alle fakturaer sendes fra Severa til Maventa ved bruk av Finvoice 3.0-standarden. Maventa konverterer fakturaene til standarden som brukes i mottakerens land.

| Felt på Severas faktura | Felt i Finvoice 3.0 | Kommentarer |
| --- | --- | --- |
| Kundenavn | BuyerPartyDetails >
BuyerOrganisationName | |
| Mottakerens adresse | BuyerPartyDetails >
BuyerPostalAddressDetails >
BuyerStreetName | |
| Mottakerens postnummer | BuyerPartyDetails >
BuyerPostalAddressDetails >
BuyerPostCodeIdentifier | |
| Mottakerens by | BuyerPartyDetails >
BuyerPostalAddressDetails >
BuyerTownName | |
| Mottakerens land | BuyerPartyDetails >
BuyerPostalAddressDetails >
IdentificationCode | |
| Mottakerens Mva-nummer
(Mva-nummer) | BuyerPartyDetails >
BuyerOrganisationTaxCode | Integrasjon konverterer Mva-nummer til organisasjonsnummer, og begge inkluderes i Finvoice-materialet. |
| Mottakerens Mva-nummer
(Organisasjonsnummer) | BuyerPartyDetails >
BuyerPartyIdentifier | Integrasjon konverterer organisasjonsnummer til Mva-nummer, og begge inkluderes i Finvoice-materialet. |
| Fakturanummer | BuyerPartyDetails >
BuyerPartyIdentifier | |
| Fakturadato | InvoiceDetails >
InvoiceDate | |
| | EpiDetails >
EpiIdentificationDetails >
EpiDate | |
| Kundekontakt | BuyerContactPersonName | |
| Kontakt e-post | BuyerEmailaddressIdentifier | |
| Kundenummer | InvoiceDetails >
SellersBuyerIdentifier | |
| Vår referanse | InvoiceDetails >
SellerReferenceIdentifier | |
| Din referanse | InvoiceDetails >
BuyerReferenceIdentifier | |
| Ordrenummer | InvoiceDetails >
OrderIdentifier | |
| Betalingsbetingelser | PaymentTermsDetails >
PaymentTermsFreeText | |
| Forfalte renter | PaymentOverDueFineDetails > PaymentOverDueFinePercent | |
| Fakturering | Fakturering | |
| Notater | SellerFreeText | |
| Fakturaens fritekst før fakturalinjer | InvoiceFreeText | Feltet kombinerer informasjon fra alle fritekstfeltene. |
| Beskrivelse av fakturalinje | InvoiceRow >
ArticleName | Hvis beskrivelsen av fakturalinjen overstiger 100 tegn, vises den overskytende delen i InvoiceRow > RowFreeText-feltet. |
| Antall fakturalinjer | InvoiceRow >
DeliveredQuantity | |
| | InvoiceRow >
OrderedQuantity | |
| Enhet for fakturalinje | InvoiceRow >
QuantityUnitCode | |
| Enhetspris for fakturalinje | InvoiceRow >
UnitPriceAmount | |
| Totalpris for fakturalinje | InvoiceRow >
RowVatExcludedAmount | |
| Pris med mva for fakturalinje | InvoiceRow >
RowVatAmount | |
| Mva % for fakturalinje | InvoiceRow >
RowVatRatePercent | |
| Prosjektnummer for fakturalinje | ProjectReferenceIdentifier | |
| Sum uten mva for fakturalinjer | RowsTotalVatExcludedAmount | |
| Sum uten mva | InvoiceDetails >
InvoiceTotalVatExcludedAmount | |
| | InvoiceDetails >
VatSpecificationDetails >
VatBaseAmount | |
| Andel av mva | InvoiceDetails >
VatSpecificationDetails >
VatRateAmount | |
| Sum med mva | InvoiceDetails >
InvoiceTotalVatIncludedAmount | |
| | EpiDetails >
EpiPaymentInstructionDetails >
EpiInstructedAmount | |
| Fakturaens fritekst etter fakturalinjer | InvoiceFreeText | Feltet kombinerer informasjon fra alle fritekstfeltene. |
| Forfallsdato | InvoiceDetails >
PaymentTermsDetails >
InvoiceDueDate | |
| | EpiDetails >
EpiPaymentInstructionDetails >
EpiDateOptionDate | |
| Referansenummeret | EpiDetails >
EpiIdentificationDetails >
EpiReference | |
| | EpiDetails >
EpiPaymentInstructionDetails >
EpiRemittanceInfoIdentifier | |

| Felt på Severas faktura | Felt i Svefaktura | Kommentarer |
| --- | --- | --- |
| Kundenavn | BuyerParty >
PartyName >
Name | |
| Mottakerens adresse | BuyerParty >
Address >
StreetName | |
| Mottakerens postnummer | BuyerParty >
Address >
PostalZone | |
| Mottakerens by | BuyerParty >
Address >
CityName | |
| Mottakerens land | BuyerParty >
Address >
IdentificationCode | |
| Mottakerens Mva-nummer | BuyerParty >
PartyTaxScheme >
CompanyID | Integrasjon konverterer Mva-nummer til organisasjonsnummer, og begge inkluderes i Svefaktura. |
| Fakturanummer | ID | |
| Fakturadato | IssueDate | |
| Kundekontakt | BuyerParty >
Party >
Contact >
Name | |
| Kundenummer | InvoiceDetails >
SellersBuyerIdentifier | |
| Vår referanse | BuyerParty >
Party >
Contact >
Name | |
| Din referanse | RequisitionistDocumentReference >
ID | |
| Ordrenummer | InvoiceLine >
OrderLineReference >
OrderReference >
BuyersID | |
| | RequisitionistDocumentReference >
ID | |
| Betalingsbetingelser | PaymentTerms >
Note | |
| Forfalte renter | PaymentTerms >
PenaltySurchargePercent | |
| Fakturering | SellerParty >
Party >
Contact >
Name | |
| Notater | Note | |
| Fakturaens fritekst før fakturalinjer | Note | |
| Beskrivelse av fakturalinje | InvoiceLine >
Item >
Description | |
| Antall fakturalinjer | InvoiceLine >
InvoicedQuantity | |
| Enhet for fakturalinje | InvoiceLine >
QuantityUnitCode | |
| Enhetspris for fakturalinje | InvoiceLine >
Item >
BasePrice >
PriceAmount | |
| Totalpris for fakturalinje | InvoiceLine >
LineExtensionAmount | |
| Mva % for fakturalinje | InvoiceLine >
Item >
TaxCategory >
Percent | |
| Sum uten mva | TaxTotal >
TaxSubTotal >
TaxableAmount | |
| | LegalTotal >
TaxExclusiveTotalAmount | |
| Andel av mva | TaxTotal >
TotalTaxAmount | |
| | TaxTotal >
TaxSubTotal >
TaxAmount | |
| Avrunding | LegalTotal >
RoundOffAmount | |
| Sum med mva | LegalTotal >
TaxInclusiveTotalAmount | |
| Fakturaens fritekst etter fakturalinjer | Note | |
| Forfallsdato | TaxPointDate | |
| | PaymentMeans >
DuePaymentDate | |
| Referansenummeret | PaymentMeans >
PaymentInstructionID | |

| Felt på Severas faktura | Felt i EHF 3.0/PeppolBIS 3.0 | Kommentarer |
| --- | --- | --- |
| Kundenavn | AccountingCustomerParty >
Party >
PartyName >
Name | |
| | AccountingCustomerParty > Party > PartyLegalEntity > RegistrationName | |
| Mottakerens adresse | AccountingCustomerParty >
Party >
PostalAddress >
StreetName | |
| | Delivery >
DeliveryLocation >
Address >
StreetName | |
| Mottakerens postnummer | AccountingCustomerParty >
Party >
PostalAddress >
PostalZone | |
| | Delivery >
DeliveryLocation >
Address >
PostalZone | |
| Mottakerens by | AccountingCustomerParty >
Party >
PostalAddress >
CityName | |
| | Delivery >
DeliveryLocation >
Address >
CityName | |
| Mottakerens land | AccountingCustomerParty >
Party >
PostalAddress >
Country >
IdentificationCode | |
| | Delivery >
DeliveryLocation >
Address >
Country >
IdentificationCode | |
| Mottakerens Mva-nummer
(Mva-nummer) | AccountingCustomerParty >
Party >
PartyTaxScheme >
CompanyID | Integrasjon konverterer Mva-nummer til organisasjonsnummer, og begge inkluderes i EHF/Peppol-materialet. |
| Mottakerens Mva-nummer
(Organisasjonsnummer) | AccountingCustomerParty >
Party >
PartyLegalEntity>
CompanyID | Integrasjon konverterer organisasjonsnummer til Mva-nummer, og begge inkluderes i EHF/Peppol-materialet. |
| Fakturanummer | ID | |
| Fakturadato | IssueDate | |
| | TaxPointDate | |
| Kundekontakt | AccountingCustomerParty >
Party >
Contact >
Name | |
| Vår referanse | AccountingSupplierParty >
Party >
Contact >
ID | |
| Din referanse | AccountingCustomerParty >
Party >
Contact >
ID | |
| Ordrenummer | OrderReference >
ID | |
| Betalingsbetingelser | PaymentTerms >
Note | |
| Forfalte renter | PaymentTerms >
Note | |
| Fakturering | AccountingSupplierParty >
Party >
Contact >
Name | |
| Notater | Note | |
| Fakturaens fritekst før fakturalinjer | Note | |
| Beskrivelse av fakturalinje | InvoiceLine >
Item >
Description | |
| Antall fakturalinjer | InvoiceLine >
InvoicedQuantity | |
| Enhetspris for fakturalinje | InvoiceLine >
Price >
PriceAmount | |
| Totalpris for fakturalinje | InvoiceLine >
LineExtensionAmount | |
| Mva % for fakturalinje | InvoiceLine >
Item >
ClassifiedTaxCategory >
Percent | |
| Sum uten mva | TaxTotal >
TaxSubtotal >
TaxableAmount | |
| | LegalMonetaryTotal > TaxExclusiveAmount | |
| Andel av mva | TaxTotal >
TaxAmount | |
| | TaxTotal >
TaxSubtotal >
TaxAmount | |
| Avrunding | LegalMonetaryTotal > PayableRoundingAmount | |
| Sum med mva | LegalMonetaryTotal > TaxInclusiveAmount | |
| Fakturaens fritekst etter fakturalinjer | Note | |
| Forfallsdato | PaymentMeans >
PaymentDueDate | |
| Referansenummeret | PaymentMeans >
PaymentID | |

| Felt på Severas faktura | Felt i SimplerInvoicing UBL | Kommentarer |
| --- | --- | --- |
| Kundenavn | AccountingCustomerParty >
Party >
PartyName >
Name | |
| Mottakerens adresse | AccountingCustomerParty >
Party >
PostalAddress >
StreetName | |
| Mottakerens postnummer | AccountingCustomerParty >
Party >
PostalAddress >
PostalZone | |
| Mottakerens by | AccountingCustomerParty >
Party >
PostalAddress >
CityName | |
| Mottakerens land | AccountingCustomerParty >
Party >
PostalAddress >
Country >
IdentificationCode | |
| Mottakerens Mva-nummer
(Mva-nummer) | AccountingCustomerParty >
Party >
PartyTaxScheme >
CompanyID | Integrasjon konverterer Mva-nummer til organisasjonsnummer, og det inkluderes i SimplerInvoicing UBL-materialet. |
| Mottakerens Mva-nummer
(Organisasjonsnummer) | AccountingCustomerParty >
Party >
PartyLegalEntity>
CompanyID | Integrasjon konverterer organisasjonsnummer til Mva-nummer, og det inkluderes i SimplerInvoicing UBL-materialet. |
| Fakturanummer | ID | |
| | PaymentID | |
| Fakturadato | IssueDate | |
| | TaxPointDate | |
| Kundekontakt | AccountingCustomerParty >
Party >
Contact >
Name | |
| Vår referanse | AccountingSupplierParty >
Party >
Contact >
ID | |
| Din referanse | AccountingCustomerParty >
Party >
Contact >
ID | |
| Ordrenummer | OrderReference >
ID | |
| Betalingsbetingelser | PaymentTerms >
Note | |
| Forfalte renter | PaymentTerms >
Note | |
| Fakturering | AccountingSupplierParty >
Party >
Contact >
Name | |
| Notater | Note | Kombinerer tekst fra alle fritekstfeltene. |
| Fakturaens fritekst før fakturalinjer | Note | Kombinerer tekst fra alle fritekstfeltene. |
| Beskrivelse av fakturalinje | InvoiceLine >
Item >
Description | Hvis beskrivelsen er over 100 tegn, plasseres den overskytende delen av teksten i feltet InvoiceLine > Note. |
| Antall fakturalinjer | InvoiceLine >
InvoicedQuantity | |
| Enhetspris for fakturalinje | InvoiceLine >
Price >
PriceAmount | |
| Totalpris for fakturalinje | InvoiceLine >
LineExtensionAmount | |
| Mva % for fakturalinje | InvoiceLine >
Item >
ClassifiedTaxCategory >
Percent | |
| Sum uten mva | TaxTotal >
TaxSubtotal >
TaxableAmount | |
| | LegalMonetaryTotal >
TaxExclusiveAmount | |
| Andel av mva | TaxTotal >
TaxAmount | |
| | TaxTotal >
TaxSubtotal >
TaxAmount | |
| Sum med mva | LegalMonetaryTotal >
TaxInclusiveAmount | |
| Fakturaens fritekst etter fakturalinjer | Note | Kombinerer tekst fra alle fritekstfeltene. |
| Forfallsdato | PaymentMeans >
PaymentDueDate | |

Denne artikkelen har blitt oversatt ved hjelp av et AI-basert oversettelsesverktøy. Innholdet eller formuleringen av disse instruksjonene kan avvike fra de i andre instruksjoner eller i programvaren.